कभी किसिको मुक्कमल जहॉं नही मिलता (Nobody ever get his desired destination)
कही जमीं तो कहीं आसमां नही मिलता (Sometimes needs are not met and sometimes wants)

जिसे भी देखिये वो अपने आपमे गुम हैं (Everybody is lost in ones own world)
जबां मिली हैं मगर हमजबां नहीं मिलता (You can talk to a lot of people but friendship is missing)

बुझा सका हैं भला कौन वक्तके शोले (The course of time can burn you)
येह ऐसी आग हैं जिसमे धुंआ नही मिलता (However you can never tell when it did)

तेरे जहानमे ऐसा नही के प्यार नही (Its not that you can't love)
जहां उमीद हैं इसकी वहां नहीं मिलता (Sigh! Its just not with me)